Un logiciel d'IBM traduit le langage parlé en langage des signes
Ce jeudi la société IBM a annoncé la création d'un logiciel reproduisant le langage parlé en langage des signes.
Des étudiants avaient été sélectionnés pour mener à bien ce projet en collaboration avec la fédération mondiale des sourds, l'Université de East Anglia, le RNID (Institut Royal pour personne sourde), ainsi qu'avec des chercheurs, en Grande-Bretagne.
Des étudiants avaient été sélectionnés pour mener à bien ce projet en collaboration avec la fédération mondiale des sourds, l'Université de East Anglia, le RNID (Institut Royal pour personne sourde), ainsi qu'avec des chercheurs, en Grande-Bretagne.
Le logiciel reprend en texte la parole, puis la traduit en signe, il pourrait être utilisé à l'avenir pour les programmes de télévision, de radio, ou encore sur les téléphones portables. Le système se nomme SiSi, pour abréviation de Say It Sign It.
La France comptait 4 milions et 92000 personnes sourdes en France, à des dégrés plus ou moins profonds selon l'Unapeda ( http://www.unapeda.asso.fr/unapeda83ope2/article.php3?id_article=83 )